English Service
Attracting Customers and Sales Support for Tourism Businesses in Ishigaki and Yaeyama
We support tourism businesses in Ishigaki Island and the Yaeyama Islands—including activities, leisure, experiences, restaurants, and accommodations—in attracting, selling to, and providing multilingual support for visitors from Chinese-speaking regions, primarily Taiwan and Hong Kong.
For those with these concerns
- Want to increase customers from Taiwan and Hong Kong
- Cannot effectively communicate service details in foreign languages
- Cannot handle Chinese-language reservation inquiries
- Have good experience products but don't know how to sell them overseas
- Want to prepare photos, videos, and SNS materials
- Need on-site explanations or interpretation for foreign guests
Inbound Tourism Marketing Support
We support the dissemination of information that conveys the appeal and features of services to customers in Chinese-speaking regions, primarily Taiwan and Hong Kong.
Multilingual Support
We provide clear and organized product descriptions, notices, booking guides, FAQs, and facility introductions, primarily in Traditional Chinese, Simplified Chinese, and Japanese.
Sales and Reservation Flow Support
We help create a seamless user journey, ensuring international customers can understand your services and proceed from inquiry to booking without confusion.
写真・動画制作
You can consult with us regarding photography and short video production for activities, shops, cuisine, facilities, and content for social media.
Chinese Interpretation & Local Support
We support foreign guests with explanations, reception, activity descriptions, communication with facilities, and troubleshooting.
Product collaboration as a travel agency
We offer B2B consultation for tourism operators, including organizing product content, presenting products to overseas customers, and developing or selling travel products.
Supporting various tourism operators in Ishigaki Island and the Yaeyama Islands
Marine Activities (Diving, Snorkeling, SUP, Kayaking, Fishing) / Nature, Stargazing, Photography Experiences / Restaurants / Accommodations / Tourism & Experience Facilities / Souvenir Shops / Other Tourism-Related Businesses
Support only possible from a travel agency that knows the Ishigaki Island scene
I have lived on Ishigaki Island for about 17 years. I worked in the concierge department of a five-star hotel for about 10 years, where I gained experience handling international guests and VIPs. In addition to communicating in Chinese, Japanese, and English, I leverage my experience in tourism, photography, and local support to connect Ishigaki Island and Yaeyama businesses with international customers.